ラジオで英語を勉強しているけれど。

　一昨年からラジオで英語学習の番組を聞いています。去年度の4月から、NHKラジオの基礎英語1・2、英会話タイムトライアル、今年度は基礎英語3を聞いていました。中学生の英語が分かれば英語での会話はだいたいできる、と聞いたことがあったので、基礎英語1から聞き直しましたが、今年度の基礎英語3は途中からもう、文法が分からなくなりました。

　英語が堪能な友人に相談して、来年度、4月からの英語学習の取り組み方を一緒に考えてもらいました。10年前から勉強している手話と同じで、見ているだけ、聞いているだけではだめで、実際に使ってみないと身につきません。それは十分わかっていたですが、英語を使う機会はありません。しかもテキストを購入して聞いているだけなので、復習もしていないので、余計に理解が進みません。

　今年度は基礎英語３を聞いている15分でも、苦痛を感じるときがありました。文法が分からないし、単語も分からないからです。しかも自分で文章を作ろうとしても、全然浮かんできません。1行日記を英語で書いていますが、いつも「今日は掃除をした」「今日は仕事だった」「今日はリラックスしていた」ばかりです。ううう。

　1つだけ使えたときがありました。それは一昨年、英会話タイムトライアルを聞いていて、「梅雨」が「レイニーシーズン」（英語で書けない・・）であることを知り、同じマンションに住んでいる外国の男性に話しかけることが出来たことです。しかもほとんど日本語の中にレイニーシーズンだけ入れました。こんな感じです。「レイニーシーズンに入りましたね」と話しかけると、男性は日本語で「そうですね」と答えてくれました。これだけでも自分では進歩したと思っていましたけど・・・。本当は、「数日前から梅雨に入りましたね」と英語で言いたかったです。

　それでも来年度、4月からもラジオで英語学習の番組を聞く予定でいます。ここまで続くと、もう止められません。いつか使えるようになることを願いつつ、自己満足のためかもしれませんが、続けていく予定です。復習もしないとね・・・。